——重庆恒通客车有限公司总经理邓平在“恒通杯”中国城市巴士设计公开赛评选会致辞

尊敬的各位领导、各位专家、各位嘉宾、媒体的朋友们：

大家好！

    今天，“恒通杯”首届中国城市巴士设计公开赛组委会有幸邀请到国内外客车业界和汽车设计界的领导、专家，齐聚中国重庆，齐聚重庆恒通，进行公开赛参赛作品评审工作和获奖揭晓活动，使中国有了自己的客车设计赛！中国客车的自主设计在2008年的元月，似乎听到了春的钟声！我谨代表大赛组委会和重庆恒通客车有限公司，向莅临评审会议的各位领导、专家、嘉宾和媒体的朋友们致以热烈的欢迎和诚挚的问候！

重庆恒通客车有限公司总经理邓平致辞

    “恒通杯”首届中国城市巴士设计公开赛参赛自07年8月启动以来，受到了汽车设计业和客车行业人士的广泛关注，公开赛官方网站及发布公开赛信息的各网站共接到愈30万次的访客点击。自12月起，组委会开始收到来自国内25个省市自治区，78所高等院校，10多所汽车设计机构，以及新加坡国立大学等国外院校近300名选手的报名。截至元月8日，共收到来自全国17个省市自治区，45所高等院校以及汽车专业机构、汽车爱好者共335人次的正式参赛，收到有效作品共计171份。在参赛选手同意的情况下，其中117份参赛作品接受了网络和短信公众投票。

    在我们恒通杯“走进校园，放飞学子梦想”的组稿活动中，参赛者们高涨的热情令我们感动，为答谢各高校对参赛作品的积极组织和对参赛学子的悉心指导，此次我们特增设8个优秀组织奖、5个优秀奖，以及对所有参赛学生颁发“bus design新苗”荣誉证书以表示我们诚挚的谢意！在此，我代表组委会向所有关注此次设计公开赛的各界人士致以敬意！向参与这次比赛的所有选手表示衷心的感谢！感谢你们对中国客车设计的关注和支持！感谢你们为此付出的辛勤劳动和心血！

    自1939年新中国的第一辆巴士在恒通下线，60多年来，中国客车自主设计从无到有，从“拿来”到超越，无数的设计师为之付出了毕生的心血。汽车设计是一辆汽车开始生产前的第一步，是一个结合大量人力和物力的系统工程，是一辆汽车的灵魂所在。随着客车工业的逐渐成熟，设计在客车生产的整个流程中越来越起到至关重要的作用，有时候甚至决定了一款产品在投产后市场上的命运，因此设计在各客车厂商的战略中越来越占有重要的地位。 

    “恒通杯”首届中国城市巴士设计公开赛举办的初衷，是为了培养和挖掘中国汽车行业的设计人才，为中国客车走向世界吸纳更多的创意和灵感。在大赛的收稿过程中，我们欣喜的看到，虽然此次设计赛大多数参赛作品来自于国内外设计院校的师生们，但从这些新时代年轻设计者身上我们发现，他们摒弃中庸平淡，在用更具有探索和更丰富的车身设计语言在表达他们对城市巴士的理解与思想；部分作品极具未来概念巴士的创意，让我们为它们强烈的现代感和极富前瞻性的突破性外形而感到惊讶，这种大胆和创新的突破性设计，跨越了至少10年的设计时空。我们甚至发现，参赛选手们在用他们的设计语言尝试表达经典造型设计与品牌之间关联关系的理解，极具冲击力的启迪和开阔了中国客车企业对“中国风格的客车造型”的设计思维，这种敢于创新的精神值得我们钦佩和学习！

    BMW设计总监克里斯•班格尔(ChrisBangle)曾经说：“现在汽车设计已经变得高度制度化了。只要不是这个体制的人闯进来设计车都要被人视为半吊子。这制度化也无形中扼杀了上一代汽车设计的那种旺盛的冲击力及创意，汽车界必须改变制造文化，把汽车设计拉回介于Want(需求)与Art（艺术）的境界，我们不要牺牲种种安全、保险、高性能的科技，同时也要满足车主在情感上的需求。设计就是提高车主这方面需求的重要元素。”我们认为，汽车作为人类最重要的发明之一，生来就和艺术有着不解之缘。它展现了工业设计之美，而美术、绘画和雕塑同样也以艺术的形式从来没有停止过对汽车工业文明进步的表达，在汽车这样的高科技产品上创作，对艺术家的创造力提出了新的挑战。与其他产品最大的不同就是，汽车会传达一种情感，目前国际汽车设计的趋势是：远看简洁完整，比例和谐中有创新；近看细节丰富、耐人寻味，注重车的情感表达，人车之间的情感交流更加密切。这些参赛的年轻设计者有可能成为将来中国客车设计业的栋梁，他们同时也是二十世纪城市巴士的乘客，他们对未来城市巴士的需求理解和艺术期望，在一定程度上也许能代表新世纪乘客对未来城市巴士的向往和追求，这些作品的设计思想和创意应该得到客车制造企业的尊重和关注。

    进入21世纪后，汽车设计的涵义重心已经在偏移，汽车已不单纯被看作是载人运物的工具，而日益和人们的各种生活需求相互渗透，成为未来生活方式系统中的一部分。未来的十年里，我们应改变过去传统、保守的客车设计观念，除了设计出的客车要满足环保、节能、稳定性能等基本要素外，更应以“中国文化艺术与科学”的理念，塑造中国客车品牌号召力来展现中国客车品牌全新形象，并将这种设计理念带入下一个十年。
首届“恒通杯”中国城市巴士设计大赛的结果是令我们满意的，关于大赛，我们有太多感悟。

    我们感动，当无数稿件如雪片般从各地发来时，我们看到了新一代年轻人对客车设计的热忱与执着；
我们感慨，当“创新”成为这一时代的主题时，这些参赛作品中所体现的天马行空，令我们看到了中国客车设计领航世界的希望；

    我们感激，感激所有参赛者为之付出的心血，感激这些参赛人员在夜以继日工作的同时，从一个初入门者变成了中国客车设计灵感的诱导者和发起人；

    我们感谢，感谢所有值得感谢的人，感谢所有曾经支持和关注过大赛的人，因为这些人，我们看到了中国客车产业的未来，看到了中国能领袖世界的梦想并实现……

    恒通公司将继续将“恒通杯”更好的办下去！通过赛事的举办，促进中国城市巴士自主设计开发水平，同时以实际行动推动和加快中国汽车产业的飞跃和持续发展，承担振兴民族汽车工业的社会责任；为国内外汽车设计爱好者搭建一个展示创作才华和相互学习交流的平台，为客车行业创建一种新的技术交流文化，吸引更多的社会人士关注、参与中国城市公共交通建设的进步与发展，协力为中国民众共同打造中国现代、人性、便捷、和谐的公共交通事业美好未来。

    “不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。”我们希望“恒通杯”中国城市巴士设计公开赛越办越好。在不久的将来，能成为孵育中外客车设计师的摇篮，并成为云集着世界汽车设计优秀才俊们的工作室，在这里，每年产生的优秀设计作品将是传达世界最时尚的客车设计趋势的风向标，发展成为世界著名的公共交通工具设计的展示窗口。

    历史上总有堪称卓越的产品设计被后人奉为时代经典之作，在每一个时代经典之作后面，都有一代卓越的设计师为之历尽毕生心血，它们的诞生标志着一个设计时代的开始，承载着下一个设计新时代的到来。愿中国客车设计从此开启以“中国文化艺术与科学”塑造中国客车品牌号召力的新时代！

    我谨代表组委会预祝参赛选手们成功并预祝“恒通杯”中国城市巴士设计公开赛评审大会圆满召开！

    谢谢！