据轻联会统计数据显示，今年1～5月轻客总销量跌幅近20%。然而与轻客市场整体低迷形成鲜明对比的是，金杯“大海狮”旗下的翔运系列车型1～5月销量占金杯海狮整体销量5.6%，同比增幅达到115%。不仅如此，翔运车型一经推出便获得了良好的市场反馈，成功进驻贵州梵净山、四川巴中客运市场等细分市场。

    凭借舒适性和可靠性方面的优势以及更加宽大、舒适、气派的整体车身，金杯“大海狮”祥运系列一经推出便获得良好的市场反响。近日，从华晨金杯获悉，25辆金杯“大海狮”翔运系列成功进驻旅游胜地贵州梵净山，并成为四川巴中市客运车辆升级换代的首批产品，计划2009年内分批供货290辆。

    在金杯“大海狮”迎来开门红的同时，金杯“大海狮”战略的又一力作——主打高端商务轻客的翔龙也已于近日下线。据了解，翔龙系列不仅秉承了金杯“大海狮”系列大空间的特征，还使用了采用变截面少片簧的霍奇基斯(hotchkiss)自适应后悬挂系统，达到轻车舒适、重车耐载的特点，使乘坐舒适性和可靠性得到了显著提升；而更加宽大、舒适、气派的整体车身，也使其更为时尚、实用、实惠；此外，整车还配备了高清晰数字仪表盘、全新轿车化内饰等多项轿车化设计元素，进一步凸显出其作为商务轻客的特质。